青岛大学日语笔译(专硕)专业考研真题-考研资料-考研群-参考书教材

研究方向	055105 日语笔译更多研究方向
考试科目	①101思想政治理论 ②213翻译硕士日语 ③359日语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识更多考试科目信息
初试参考书目	213翻译硕士日语 1.《日语综合教程》（五～七册），谭晶华主编，上海外语教育出版社。第五册版次：2017年6月第一版；第六册版次：2018年2月第一版；第七册版次：2017年6月第一版； 2.《新编商务日语综合教程（普通高等学校“十一五”国家级规划教材）》，罗萃萃、阿部诚（日）编著，南开大学出版社，2018年； 3.《新编日语翻译（汉译日）》，李淼、刘青梅著，南开大学出版社，2008年； 359日语翻译基础 1.《日语综合教程》（五～七册），谭晶华主编，上海外语教育出版社。第五册版次：2017年6月第一版；第六册版次：2018年2月第一版；第七册版次：2017年6月第一版； 2.《新编商务日语综合教程（普通高等学校“十一五”国家级规划教材）》，罗萃萃、阿部诚（日）编著，南开大学出版社，2018年； 3.《新编日语翻译（汉译日）》，李淼、刘青梅著，南开大学出版社，2008年； 448汉语写作与百科知识不指定更多初试参考书目信息
复试科目	更多复试科目信息
同等学力加试科目	否更多同等学力加试科目
题型结构	更多题型结构
资料说明	更多资料说明

复试分数线	青岛大学日语笔译(专硕)专业考研复试分数线对考研人来说是非常重要的信息，考研复试分数线就决定了考多少分才能有机会进复试的一个最低标准。如果青岛大学日语笔译(专硕)专业考研复试分数线过高的话，那么对于基础相对较差的考生肯定就会有一定的难度，而如果青岛大学日语笔译(专硕)专业考研复试分数线较低的话就会比较容易。当然复试分数线也受试题难度等影响，也不能完全根据分数线来判断考研难易程度。我们提供的复试分数线可能来源于大学名研究生院网站，也可能由青岛大学日语笔译(专硕)专业的研究生提供，不代表学校官方数据，可能有误差，供考生参考，如有误差本站不承担相应责任。 >>更多分数线信息
录取比例	青岛大学日语笔译(专硕)专业考研录取比例代表着你有多大的概率或者可能性考研成功，这是每个考研人都十分关注的非常现实的一个问题。青岛大学日语笔译(专硕)专业考研报录比，顾名思义，是报考人数与录取人数的比例关系。青岛大学日语笔译(专硕)专业研究生历年录取比例以及历年报录比的对每个考生都非常重要。知道了青岛大学日语笔译(专硕)专业研究生录取比例，就可以做到心中有数，在起跑线上就已经处于领先地位了。我们提供的报录比可能来源于大学名研究生院网站，也可能由青岛大学日语笔译(专硕)专业的研究生提供，不代表学校官方数据，可能有误差，供考生参考，如有误差本站不承担相应责任 >>更多录取信息
难度系数	青岛大学日语笔译(专硕)专业考研难度系数是经过多届(一般3届以上)大量的报考青岛大学日语笔译(专硕)专业研究生的考生根据专业课的难度、分数线、报录比等多种因素分析出来的参考数据，最高为10（代表非常难考，代表强手多，竞争大，需要足够的重视和付出，考研复习时间建议一年以上），最低为3（代表竞争不大，报考人数少，正常情况下好好复习半年左右就有比较大的成功率）。难度系数仅供考生参考，不代表学校官方数据，不对数据承担相应的责任。 >>更多难度分析
导师信息	>>更多导师信息
研究方向详情

青岛大学日语笔译(专硕)以上招生信息（招生目录、考试科目、参考书、复试信息）均来源于青岛大学研究生院，权威可靠。导师信息、历年分数线、招生录取比例、难度分析有些来源于在校的研究生，信息比较准确，但是可能存在一定的误差，仅供大家参考。

青岛大学日语笔译(专硕)专业考研大纲和考研真题都是非常重要的，希望大家在考研的过程中一定要重视！一般考研大纲都是可以在网上免费下载的，考研网的青岛大学日语笔译(专硕)专业考研真题是最全的！

青岛大学日语笔译(专硕)专业2022年考研招生简章招生目录

招生年份:2022

本院系招生人数: 未公布

日语笔译(专硕)专业招生人数: 3

专业代码 : 055105

研究方向	055105 日语笔译 00不区分研究方向 (1)全日制专业学位更多研究方向
考试科目	初试考试科目： ①101思想政治理论 ②213翻译硕士日语 ③359日语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识更多考试科目信息
初试参考书目	213翻译硕士日语 1.《日语综合教程》（五～七册），谭晶华主编，上海外语教育出版社。第五册版次：2017年6月第一版；第六册版次：2018年2月第一版；第七册版次：2017年6月第一版； 2.《新编商务日语综合教程（普通高等学校“十一五”国家级规划教材）》，罗萃萃、阿部诚（日）编著，南开大学出版社，2018年； 3.《新编日语翻译（汉译日）》，李淼、刘青梅著，南开大学出版社，2008年； 4.《中国翻译》，黄友义主编，主办单位：中国外文局对外传播研究中心、中国翻译协会（国际刊号：1000-873X；国内刊号：11-1354/H），2018、2019全年合集。 359日语翻译基础 1.《日语综合教程》（五～七册），谭晶华主编，上海外语教育出版社。第五册版次：2017年6月第一版；第六册版次：2018年2月第一版；第七册版次：2017年6月第一版； 2.《新编商务日语综合教程（普通高等学校“十一五”国家级规划教材）》，罗萃萃、阿部诚（日）编著，南开大学出版社，2018年； 3.《新编日语翻译（汉译日）》，李淼、刘青梅著，南开大学出版社，2008年； 4.《中国翻译》，黄友义主编，主办单位：中国外文局对外传播研究中心、中国翻译协会（国际刊号：1000-873X；国内刊号：11-1354/H），2018、2019全年合集。 448汉语写作与百科知识本科目考试不限定专门参考书目，凡与考试内容相关的资料均可作为参考资料使用。更多初试参考书目信息
复试科目	更多复试科目信息
同等学力加试科目	不招收同等学力考生更多同等学力加试科目
题型结构	213翻译硕士日语（1）汉字填假名：10分，占总分的10%；（2）假名填汉字：10分，占总分的10%；（3）日译汉：15分，占总分的15%；（4）句型语法:10分，占总分的10%；（5）汉译日：15分，占总分的15%；（6）商务文书翻译：20分，占总分的20%；（7）阅读理解：20分，占总分的20%。 359日语翻译基础（1）词序排序题：10分，约占总分的6.7%；（2）假名写汉字: 10分，约占总分的6.7%；（3）副词选择题：10分，约占总分的6.7%；（4）四选一客观选择题：10分，约占总分的6.7%；（5）读解：20分，约占总分的13.3%；（6）读解：10分，约占总分的6.7%；（7）短文日译汉：25分，约占总分的16.7%；（8）短文汉译日：25分，约占总分的16.7%；（9）日语写作（600字左右作文）：30分，占总分的20%。 448汉语写作与百科知识（1）百科填空题：30分，占总分的20%；（2）百科词条解释：30分，占总分的20%；（3）应用文写作: 30分，占总分的20%；（4）命题作文：60分，占总分的40%。更多题型结构
资料说明	更多资料说明

青岛大学日语笔译(专硕)专业2021年考研招生简章招生目录

招生年份:2021

本院系招生人数: 未公布

日语笔译(专硕)专业招生人数: 4

专业代码 : 055105

研究方向	055105日语笔译 00不区分研究方向更多研究方向
考试科目	055105日语笔译 ①101思想政治理论 ②213翻译硕士日语 ③359日语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识更多考试科目信息
初试参考书目	213翻译硕士日语： 1.《日语综合教程》（五～七册），谭晶华主编，上海外语教育出版社。第五册版次：2017年6月第一版；第六册版次：2018年2月第一版；第七册版次：2017年6月第一版； 2.《新编商务日语综合教程（普通高等学校“十一五”国家级规划教材）》，罗萃萃、阿部诚（日）编著，南开大学出版社，2018年； 3.《新编日语翻译（汉译日）》，李淼、刘青梅著，南开大学出版社，2008年； 4.《中国翻译》，黄友义主编，主办单位：中国外文局对外传播研究中心、中国翻译协会（国际刊号：1000-873X；国内刊号：11-1354/H），2018、2019全年合集。 359 日语翻译基础： 1.《日语综合教程》（五～七册），谭晶华主编，上海外语教育出版社。第五册版次：2017年6月第一版；第六册版次：2018年2月第一版；第七册版次：2017年6月第一版； 2.《新编商务日语综合教程（普通高等学校“十一五”国家级规划教材）》，罗萃萃、阿部诚（日）编著，南开大学出版社，2018年； 3.《新编日语翻译（汉译日）》，李淼、刘青梅著，南开大学出版社，2008年； 4.《中国翻译》，黄友义主编，主办单位：中国外文局对外传播研究中心、中国翻译协会（国际刊号：1000-873X；国内刊号：11-1354/H），2018、2019全年合集。 448汉语写作与百科知识： 1.《中国文化常识》：干春松、张晓芒主编，中国友谊出版公司，2017年； 2.《中国文化要略》：程裕祯著，外语教学与研究出版社，2018年； 3.《世界简史》：何炳松著，新世界出版社，2017年； 4. 任何与应用文写作及议论文写作有关的辅导教程。更多初试参考书目信息
复试科目	更多复试科目信息
同等学力加试科目	1、报刊文章的翻译 2、日汉互译更多同等学力加试科目
题型结构	213翻译硕士日语： 1. 本科目满分为100分，考试时间为180分钟。 2.题型结构（1）汉字填假名：10分，占总分的10%；（2）假名填汉字：10分，占总分的10%；（3）日译汉：15分，占总分的15%；（4）句型语法:10分，占总分的10%；（5）汉译日：15分，占总分的15%；（6）商务文书翻译：20分，占总分的20%；（7）阅读理解：20分，占总分的20%。 359 日语翻译基础： 1. 本科目满分为150分，考试时间为180分钟。 2.题型结构（1）词序排序题：10分，约占总分的6.7%；（2）假名写汉字: 10分，约占总分的6.7%；（3）副词选择题：10分，约占总分的6.7%；（4）四选一客观选择题：10分，约占总分的6.7%；（5）读解：20分，约占总分的13.3%；（6）读解：10分，约占总分的6.7%；（7）短文日译汉：25分，约占总分的16.7%；（8）短文汉译日：25分，约占总分的16.7%；（9）日语写作（600字左右作文）：30分，占总分的20%。 448汉语写作与百科知识： 1. 本科目满分为150分，考试时间为180分钟。 2.题型结构（1）百科知识简答题：45分，占总分的30%；（2）应用文写作: 45分，占总分的30%；（3）命题作文：60分，占总分的40%。更多题型结构
资料说明	更多资料说明

青岛大学日语笔译(专硕)专业2020年考研招生简章招生目录

招生年份:2020

本院系招生人数: 未公布

日语笔译(专硕)专业招生人数: 3

专业代码 : 055105

研究方向	055105 日语笔译 (1)全日制 00不区分研究方向更多研究方向
考试科目	①101思想政治理论 ②213翻译硕士日语 ③359日语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识更多考试科目信息
初试参考书目	213、359 1.《日语综合教程》（五～七册），谭晶华主编，上海外语教育出版社。第五册版次：2017年6月第一版；第六册版次：2018年2月第一版；第七册版次：2017年6月第一版； 2.《新编商务日语综合教程（普通高等学校“十一五”国家级规划教材）》，罗萃萃、阿部诚（日）编著，南开大学出版社，2018年； 3.《新编日语翻译（汉译日）》，李淼、刘青梅著，南开大学出版社，2008年； 4.《中国翻译》，黄友义主编，主办单位：中国外文局对外传播研究中心、中国翻译协会（国际刊号：1000-873X；国内刊号：11-1354/H），2017、2018全年合集 448 《日本社会概况》版本不限《日本文化概论》韩立红编著南开大学出版社更多初试参考书目信息
复试科目	复试采取面试的方式内容：1.日文自我介绍并回答相关问题 2.快速阅读文章两分钟后朗读文章并回答相关问题主要测试考生的日语语言表达能力和解决实际问题的能力，注重考生的综合素质。分值：100分合格线：60分时长：每名考生的时间一般不少于20分钟复试考察主要内容： 1．专业素质和能力(30%) （1）通过考生的自我介绍了解考生本科阶段学习情况和成绩；（2）考核考生的日语语音、语调掌握的准确程度；（3）考核考生词汇量的多少；（4）考核考生的日文读解能力。 2．综合素质和能力(40%) （1）考核考生对日语语言、日本社会、文化、历史等综合知识的掌握；（2）考核考生的思辨及分析问题能力；（3）考核考生的人文素养；（4）考核考生的语言表达能力；（5）考核考生的言谈举止及礼仪等方面的素养。 3．实践能力的考核(30%) （1）考核考生运用日语进行描述、表达思想的能力及跨文化交际能力；（2）考核考生解决具体课题的能力。同等学力加试科目： 1、报刊文章的翻译 2、日汉互译更多复试科目信息
同等学力加试科目	更多同等学力加试科目
题型结构	更多题型结构
资料说明	更多资料说明

青岛大学日语笔译(专硕)专业2019年考研招生简章招生目录

招生年份:2019

本院系招生人数: 未公布

日语笔译(专硕)专业招生人数: 3

专业代码 : 055105

研究方向	(1)全日制 00不区分研究方向更多研究方向
考试科目	①101思想政治理论 ②213翻译硕士日语 ③359日语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识更多考试科目信息
初试参考书目	1.《新编日汉翻译教程》，庞春兰编著，北京大学出版社； 2.《新编日语翻译（汉译日）》，李淼、刘青梅编著； 3.《新编汉译翻译教程》，梁传宝、高宁编著。更多初试参考书目信息
复试科目	1.即时新闻报导；政治、经济评论；文化、科技动态介绍。 2.《新编日汉翻译教程》，庞春兰编著，北京大学出版社； 3.《新编日语翻译（汉译日）》李淼、刘青梅编著更多复试科目信息
同等学力加试科目	更多同等学力加试科目
题型结构	更多题型结构
资料说明	更多资料说明

青岛大学日语笔译(专硕)专业2017年考研招生简章招生目录

招生年份:2017

本院系招生人数: 未公布

日语笔译(专硕)专业招生人数: 4

专业代码 : 055105

研究方向	01(全日制)日语笔译更多研究方向
考试科目	①101思想政治理论 ②213翻译硕士日语 ③359日语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识更多考试科目信息
初试参考书目	359日语翻译基础： 1、《新编日汉翻译教程》，庞春兰编著，北京大学出版社； 2、《新编日语翻译（汉译日）》，李淼、刘青梅编著； 3、《新编汉译翻译教程》，梁传宝、高宁编著。更多初试参考书目信息
复试科目	同等学力加试： 1、报刊文章的翻译 2、日汉互译加试参考书： 1、即时新闻报导；政治、经济评论；文化、科技动态介绍。 2、《新编日汉翻译教程》，庞春兰编著，北京大学出版社； 3、《新编日语翻译（汉译日）》李淼、刘青梅编著。更多复试科目信息
同等学力加试科目	更多同等学力加试科目
题型结构	更多题型结构
资料说明	更多资料说明

青岛大学日语笔译(专硕)专业2016年考研招生简章招生目录

招生年份:2016

本院系招生人数: 未公布

日语笔译(专硕)专业招生人数: 未公布

专业代码 : 55105

研究方向	01日语笔译更多研究方向
考试科目	①101思想政治理论 ②213翻译硕士日语 ③359日语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识更多考试科目信息
初试参考书目	《新编日汉翻译教程》，庞春兰编著，北京大学出版社《新编日语翻译（汉译日）》，李淼、刘青梅编著《新编汉译翻译教程》，梁传宝、高宁编著更多初试参考书目信息
复试科目	同等学力加试： 1.报刊文章的翻译 2.日汉互译加试范围及书目：即时新闻报导；政治、经济评论；文化、科技动态介绍《新编日汉翻译教程》，庞春兰编著，北京大学出版社《新编日语翻译（汉译日）》李淼、刘青梅编著更多复试科目信息
同等学力加试科目	更多同等学力加试科目
题型结构	更多题型结构
资料说明	更多资料说明

青岛大学日语笔译(专硕)专业2015年考研招生简章招生目录

招生年份:2015

本院系招生人数: 未公布

日语笔译(专硕)专业招生人数: 3

专业代码 : 55105

研究方向	_ 01日语笔译更多研究方向
考试科目	①101思想政治理论 ②213翻译硕士日语 ③359日语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识更多考试科目信息
初试参考书目	《新编日汉翻译教程》，庞春兰编著，北京大学出版社；《新编日语翻译（汉译日）》，李淼、刘青梅编著；《新编汉译翻译教程》，梁传宝、高宁编著。更多初试参考书目信息
复试科目	复试内容：一、笔试（10%）：日汉互译二、口试（90%）：测试内容： 1.日汉、汉日交替传译 2.叙述研究计划 3.交流式问答同等学力加试： 1、报刊文章的翻译 2、日汉互译参考书目：即时新闻报导；政治、经济评论；文化、科技动态介绍。《新编日汉翻译教程》，庞春兰编著，北京大学出版社；《新编日语翻译（汉译日）》李淼、刘青梅编著。更多复试科目信息
同等学力加试科目	更多同等学力加试科目
题型结构	更多题型结构
资料说明	更多资料说明

青岛大学日语笔译(专硕)专业2014年考研招生简章招生目录

招生年份:2014

本院系招生人数: 未公布

日语笔译(专硕)专业招生人数: 5

专业代码 : 55105

研究方向	01日语笔译更多研究方向
考试科目	①101思想政治理论 ②213翻译硕士日语 ③359日语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识更多考试科目信息
初试参考书目	《新编日汉翻译教程》，庞春兰编著，北京大学出版社；《新编日语翻译（汉译日）》，李淼、刘青梅编著；《新编汉译翻译教程》，梁传宝、高宁编著。更多初试参考书目信息
复试科目	复试科目：一、笔试：翻译硕士日语二、面试：（一）测试分值与时间：百分制、每人20分钟（二）测试内容： 1.日汉、汉日交替传译（50分、10分钟）　　　现场阅读并翻译复试小组指定的文章。本题主要考察学生的基础知识功底和语言转换能力以及对政治经济文化社会等方面的关注程度。 2.叙述研究计划（30分、5分钟）　　　学生就自己感兴趣的学科和研究计划进行叙述，考核人员就学生的叙述进行提问。本题主要考核学生的听说能力以及是否具有问题意识、创新精神和在本学科领域发展的潜力。 3.交流式问答（20分、5分钟）　　　就专业外的家庭、学习、社交、科研、社会实践等方面的情况进行交流式问答。本题主要测试学生的表达能力以及其思想品德、协作精神、性格、举止言谈以及人文修养等是否符合要求。（三）测试人员：由5名具有导师或者博士资格的教师组成考核小组进行测试。同等学力加试： 1、报刊文章的翻译 2、日汉互译同等学力加试参考书：即时新闻报导；政治、经济评论；文化、科技动态介绍。《新编日汉翻译教程》，庞春兰编著，北京大学出版社；《新编日语翻译（汉译日）》李淼、刘青梅编著。更多复试科目信息
同等学力加试科目	更多同等学力加试科目
题型结构	更多题型结构
资料说明	更多资料说明

青岛大学日语笔译(专硕)专业2013年考研招生简章招生目录

招生年份:2013

本院系招生人数: 未公布

日语笔译(专硕)专业招生人数: 5

专业代码 : 55105

研究方向	_ 01日语笔译更多研究方向
考试科目	①101思想政治理论 ②213翻译硕士日语 ③359日语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识更多考试科目信息
初试参考书目	《新编日汉翻译教程》，庞春兰编著，北京大学出版社；《新编日语翻译（汉译日）》，李淼、刘青梅编著；《新编汉译翻译教程》，梁传宝、高宁编著。更多初试参考书目信息
复试科目	复试：笔试：翻译硕士日语同等学力加试科目： 1、报刊文章的翻译 2、日汉互译参考书：《新编日汉翻译教程》，庞春兰编著，北京大学出版社《新编日语翻译（汉译日）》李淼、刘青梅编著加试范围：即时新闻报导；政治、经济评论；文化、科技动态介绍。备注：青岛大学学术学位各专业不接受同等学力考生跨学科门类报考，同等学力考生只能报考与本人所学专业相同或相近的专业。更多复试科目信息
同等学力加试科目	更多同等学力加试科目
题型结构	更多题型结构
资料说明	更多资料说明

青岛大学日语笔译(专硕)专业2012年考研招生简章招生目录

招生年份:2012

本院系招生人数: 58

日语笔译(专硕)专业招生人数: 4

专业代码 : 55105

研究方向	_ 01日语笔译更多研究方向
考试科目	①101思想政治理论 ②213翻译硕士日语 ③359日语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识更多考试科目信息
初试参考书目	1．【新编日汉翻译教程】庞春兰编著北京大学出版社　　2．【新编日语翻译（汉译日）】李淼刘青梅编著　　3．【新编汉译翻译教程】梁传宝高宁编著更多初试参考书目信息
复试科目	同等学力加试：1、报刊文章的翻译 2、日汉互译　　加试范围及书目：即时新闻报导；政治、经济评论；文化、科技动态介绍。　　【新编日汉翻译教程】庞春兰编著北京大学出版社、【新编日语翻译（汉译日）】李淼刘青梅编著更多复试科目信息
同等学力加试科目	更多同等学力加试科目
题型结构	更多题型结构
资料说明	更多资料说明

青岛大学日语笔译(专硕)专业初试科目

359日语翻译基础

448汉语写作与百科知识

考研院系专业介绍更多

考研网研究生导师介绍更多

录取分数线-招生问答-招生政策更多

复试分数线-参考书-信息资料更多

考研网-录取信息-文件通知更多

考研复习经验-方法心得更多

手机登录/注册